●翠湖山庄滑雪自助三日游
一、参观内容及时间安排：
12月23日（周日）：
6:30am：Mississauga九龙壁中国城
7:00am：中区唐人街 文华中心大门前（Spadina街上）
7:30am：Fairview Mall（Sheppard/Don Mills）地铁站前
7:50am：Kennedy/Sheppard Walmart前
8:00am-1:00pm：乘车前往首都渥太华，中途欣赏千岛冬季风光，中餐大约在11:30am左右可以在高速公路上的服务中心解决或者2:00pm左右在渥太华快餐店解决。
1:00pm-5:00pm：参观国会山（中文讲解），和平塔，总督府，赏渥太华运河冬季风情
5:00pm-6:00pm：渥太华唐人街自助晚餐
6:00pm-7:45pm：乘车前往翠湖山庄
8:00pm：入住翠湖山庄酒店
8:00pm~：欣赏翠湖山庄圣诞夜景，度过一个难忘的圣诞之夜。
翠湖山庄是加东最负盛名的冬季旅游胜地，有小班夫之称，网址 http://www.tremblant.ca/index.htm
12月24日（周一）：
早餐后，喜欢滑雪的朋友可以尽情在雪场驰骋，不滑雪的朋友可以租雪鞋在山间漫步，欣赏翠湖山美丽景色。
4:30pm-6:00pm：乘车前往蒙特利尔
6:00pm-7:30pm：蒙特利尔唐人街自助晚餐
7:30pm：入住蒙特利尔酒店
12月25日（周二）：
早餐后，参观蒙特利尔，游览富丽堂皇之圣母院、圣约瑟夫大教堂，皇家山观雪景，感受冬季游乐；眺望蒙特利尔市全景，蒙特利尔老城区等；午餐在中国城享受丰盛中式自助餐。
中餐后驱车返多伦多，（中途停留京士顿，享受丰盛中式自助晚餐，可以选）。
9:00pm 返抵多伦多，结束三天行程。
二、组织形式及费用：
采用自助形式，可以自驾车，也可以搭车，还可以包巴士，统一旅馆，自助餐
大体费用：
住宿共$90/人（两个晚上，二人房标准，包早餐）；如果哪位有更好的，可以推荐
车费：包巴士或搭车$60/人
滑雪：缆车费用$60，租滑雪设备$40；初学者要便宜，团体也会有一点优惠
如果包巴士，在车上大家选出三位代表，安排，监督此次活动的吃住行，然后把费用分摊到每人头上。
三、报名：
因为要提前定旅馆，请提前报名，越早越好，后报者可能会自己联系旅馆
报名电话： 416-451-4388；416-832-1949
电子邮件：[email protected]

●冰雪加东三日游
一、参观内容及时间安排：
12月27日（周四）：
6:30am：Mississauga九龙壁中国城
7:00am：中区唐人街 文华中心大门前（Spadina街上）
7:30am：Fairview Mall（Sheppard/Don Mills）地铁站前
7:50am：Kennedy/Sheppard Walmart前
8:00am-1:00pm：乘车前往首都渥太华，中途欣赏千岛冬季风光，中餐大约在11:30am左右可以在高速公路上的服务中心解决或者2:00pm左右在渥太华快餐店解决。
1:00pm-5:30pm：参观国会山（中文讲解），和平塔，总督府，赏渥太华运河冬季风情
5:30pm-7:30pm：乘车前往蒙特利尔
8:00pm：入住蒙特利尔市中心假日酒店（四星级）
8:00pm~：欣赏蒙特利尔夜景，CASINO（optional）；晚餐可以在酒店解决或者在中餐馆享受美食。
12月28日（周五）：
免费早餐后，参观蒙特利尔市，游览富丽堂皇之圣母院、举世闻名之奥林匹克运动场，圣约瑟夫大教堂，皇家山观雪景，感受冬季游乐；眺望蒙特利尔市全景，蒙特利尔老城区等；午餐在中国城享受丰盛中式自助餐。
然后乘车前往魁北克城。前往魁北克城郊外的水晶瀑布（高出尼亚加拉大瀑布27米）。入住魁北克城三星级酒店；欣赏圣劳伦斯河边景色；晚餐可以在酒店解决或者在中餐馆享受美食。
12月29日（周六）：
免费早餐后，参观魁北克城，漫步于充满欧陆色彩的魁北克古城，参观古城墙，古堡酒店、英法古战场、议会大厅、艺术街，中餐为快餐或法式餐饮。
中餐后驱车返多伦多，中途停留京士顿，享受丰盛中式自助晚餐。
9:00pm 返抵多伦多，结束三天行程。
二、费用：
$150（4人房标准）；$170（3人房标准）；$190（2人房标准）
以上价格已包括车费，住宿费，税项，早餐，司机、专业导游小费，门票费；不包含午餐及晚餐。
三、交费报名：
预交保证金$50，其余部份上车时付清
银行交费 TD银行 （帐号：Chinese Traveller 50-5206283）
注意：报名后请打电话确认
查询： 416-451-4388；416-832-1949

●桃源仙洞冬季滑雪，参观蓝山度假村
时间：2007年12月22日（周六）
内容：
桃源仙洞是冬季cross country滑雪的理想之地，cross country滑雪非常适合初学者学习，掌握技巧，练习体力和毅力，充满乐趣，还可以观赏优美景色，上吊桥一试胆量。同时非常适合家庭及儿童玩耍。
可以访问http://www.sceniccaves.com/winter/查询相关信息。
参观游览蓝山度假胜地。
费用：
滑雪：$48/人，包括往返车费,公园门票，设备租赁,45分钟教练课程，税，小费；
雪地竞走：$43/人，包括往返车费,公园门票，设备租赁，教练课程，税,小费；
行程：
7:00am: Mississauga中国城九龙壁
7:30am: 文华中心(Chinatown）
8:00am: Kennedy/Sheppard Wal-Mart前
8:10am: Steeles南/Warden 丰华超市前（optional）
8:15am: Finch/Warden Zells前（optional）
8:20am: Sheppard/Warden 大中华超市前（optional）
8:30am: Fairview Mall（Sheppard / Don Mills）地铁站前
10:30am-3:30pm: 公园内
3:30pm-4:30pm: 参观蓝山度假村
4:30pm: 返程
6:30pm: 抵达多伦多
其它上车地点将在报名时确定
电话报名，上车交费
416-451-4388；416-832-1949